Terms of service
GENERAL TERMS AND CONDITIONS
By browsing in this area, the user (referred to as “The Client”) accesses the website ILRESTAURATO.COM ( referred to as “The Seller”) via the url www.ilrestaurato.com. Browsing and transmitting a purchase order through this website implies The Client’s acceptance of Terms and Conditions and Data Protection Policies defined by The Seller’s website and indicated therein.
These general Terms and Conditions of Sale apply to the sale of products with exclusive reference to purchases made on the website, in accordance with the provision of Part III, Title III, Chapter I, Legislative Decree 206/2005 (Consumer Code) by “ilREstaurato di Cortesi Davide” (C.F.: CRT DVD 83P21 D704E), with registered office in 47122 Forlí, in Viale Bologna n. 338, registered at REA FO n. 331675, in the capacity of seller.
Before accessing the products provided by the website, The Client / user is required to read the General Terms and Conditions of Sale, the terms of which The Seller reserves the right to modify unilaterally and without notice. It is possible to view the aforementioned site in English, in order to access it and purchase the products displayed therein.
1 - OBJECT OF THE CONTRACT
1.1 These General Terms and Conditions of Sale regulate the offer, forwarding and acceptance of purchase orders of products on the web page: IlRestaurato.com. The contract is also governed by article 50 and ss. of Legislative Decree n. 206 of 2005 referred to the distance selling of the goods displayed on the aforementioned website.
2 - TERMINATION OF THE CONTRACT
2.1 To terminate the purchase contract, it will be necessary to complete the electronic registration procedure in the dedicated section of the website ilrestaurato.com and proceed by following the instructions.
2.2 The aforementioned website contains the reference to the General Terms and Conditions of Sale, the images of each product and the relative price, the means of payment that can be used, the methods of delivery of the purchased products and the relative shipping and delivery costs, a reference to the conditions for exercising the right of withdrawal, methods and time limit for returning the purchased products.
2.3 Before terminating the contract, The Client will be required to confirm the reading of the General Terms and Conditions of Sale including the regulations on the right of withdrawal and the processing of personal data.
2.4 The contract is fulfilled and concluded when The Seller receives payment from The Client / Buyer by bank transfer or Paypal of the amount corresponding to the value of the products added to the shopping cart, after checking the correctness of the data contained therein.
2.5 The Client / buyer will be obliged to pay the price from the moment the online order submission procedure is completed. This will be done by clicking on the “make an offer” text, through which The Client can contact The Seller to make an offer for the object of interest, or on the “add to cart” text in order to add the products that will then be subject to purchase processing.
2.6 Once the contract is fulfilled and concluded, The Seller takes charge of the order for its fulfilment.
3 - REGISTERED USERS
3.1 In completing the registration procedure, The Client / user undertakes to follow the instructions on the website and to correctly and truthfully provide his / her personal data.
3.2 Once registered, The Client / user will receive a confirmation email at the address provided by him / her. The confirmation email will release The Seller from any responsibility regarding the data provided by
The Client / user who undertakes to promptly inform The Seller of any change in their data at any time.
3.3 On the occasion of the first request for activation of a profile by The Client / user, The Seller will assign The Client / user one username and one password. The Client / user acknowledges that these identifiers constitute the validation system of The Client / User’s access to the Services, that they are the only system suitable for identifying the user, and that the actions carried out through this access will be attributed solely to him / her and will have a binding effect on The Client / user.
3.4 The Client / user undertakes to maintain the confidentiality of these access data and to keep them with due care and diligence, and not to give them even temporarily to third parties.
4 PRODUCTS AVAILABILITY
4.1 The products availability refers to their actual presence when The Client / user places the order. This must however be considered subject to change at any time because, due to the simultaneous presence of a plurality of users on the website, the products could be sold to others before confirming the order.
4.2 Even after receiving the order confirmation emails, partial or total unavailability of the goods may occur. In this eventuality, the order will be automatically corrected with the elimination of the unavailable product and The Client / buyer will be immediately informed by email.
4.3 In the event of The Client / buyer requesting the cancellation of the order, terminating the contract, The Seller will refund the amount paid within 14 days from the moment in which The Seller becomes aware of The Client / buyer definitive decision.
5 - OFFERED PRODUCTS
5.1 ILRESTAURATO.COM markets furniture items typically of vintage design. The offer is detailed on our website , at the following link: https://www.ilrestaurato.com/
5.2 The customer is widely informed, both when choosing the products and during the purchase negotiation phases, about the fact that due to the organic nature of the wooden materials which are subject to spontaneous changes / adaptations, and due to the artisanal / semi-artisanal nature, the items may differ form those displayed on the aforementioned website ( by way of example, including, but not limited to: differences in shades, colour variations deriving from environmental conditions and the material being applied, variations due to ageing, minor dimensional differences due to artisan production etc..).
6 - PAYMENT METHODS AND PRICES
6.1 The price of the products will be the one indicated from time to time on the website, except in the event of the presence of an obvious mistake.
6.2 In the event of a mistake, The Seller will notify the The Client / buyer as soon as possible, allowing confirmation of the order at the correct amount, or allowing cancellation. In any case, there will be no obligation for The Seller to supply the sold item at the lower price erroneously indicated.
6.3 The prices indicated on the website are inclusive of VAT and do not include shipping costs, expressly specified in relation to the characteristics of the product in question ( including size, weight and fragility of it). Prices are subject to change at any time. The changes in prices do not affect orders for which order confirmation has already been sent.
6.4 Once the desired products have been selected, they will be added to the cart. It will be required to follow the instructions for the purchase, entering or verifying the information requested in each step of the process. The order details must be changed before the payment.
6.5 The payment can be made via bank transfer and via Paypal.
--
DISPOSIZIONI GENERALI DEL SERVIZIO:
L’utente navigando in quest’area accede al sito ILRESTAURATO.COM (di seguito “il venditore”), mediante l’url: www.ilrestaurato.com. La navigazione e la trasmissione di un ordine di acquisto sul sito comportano l’accettazione delle Condizioni e delle Politiche di Protezione dei Dati adottate dal sito stesso ivi indicate.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano alla vendita di prodotti con esclusivo riferimento agli acquisti effettuati sul sito, conformemente alle disposizioni della Parte III, Titolo III, Capo I, D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), da parte di “Il restaurato di Cortesi Davide” (C.F.: CRT DVD 83P21 D704E), avente sede legale in 47122 Forlì (FC), in viale Bologna n. 338, iscritto al REA FO n. 331675, in qualità di venditore. L’utente/acquirente è tenuto, prima di accedere ai prodotti forniti dal sito, a leggere le presenti Condizioni Generali di Vendita i cui termini il Venditore si riserva di modificare unilateralmente e senza alcun preavviso. E’ possibile visualizzare il predetto sito in lingua inglese, al fine di accedervi ed acquistare i prodotti ivi esposti.
1 – OGGETTO DEL CONTRATTO
1.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano l’offerta, l’inoltro e l’accettazione di ordini d’acquisto di prodotti presso la pagina web: Il Restaurato.com. Il contratto è altresì disciplinato ex art. 50 e ss. del D.Lgs n. 206 del 2005 stante la vendita a distanza dei beni esposti sul predetto sito web.
2 – CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
2.1. Per concludere il contratto di acquisto, sarà necessario completare la procedura di registrazione elettronica nell’apposita sezione del sito il restaurato.com e procedere seguendo le relative indicazioni.
2.2 Nel predetto sito web sono contenuti il rinvio alle Condizioni Generali di Vendita, le immagini di ciascun prodotto ed il relativo prezzo, i mezzi di pagamento che è possibile utilizzare, le modalità di consegna dei prodotti acquistati e i relativi costi di spedizione e consegna, un rinvio alle condizioni per l’esercizio del diritto di recesso, modalità e tempi di restituzione dei prodotti acquistati.
2.3 Prima di concludere il contratto, sarà richiesto di confermare l’avvenuta lettura delle Condizioni Generali di Vendita comprensive dell’informativa sul diritto di recesso e del trattamento dati personali.
2.4 Il contratto è concluso quando il venditore riceve il pagamento da parte dell’utente/acquirente, a mezzo bonifico bancario o Paypal, dell’importo corrispondente al valore dei prodotti aggiunti al carrello, previa verifica della correttezza dei dati ivi contenuti.
2.5 L’acquirente sarà obbligato al pagamento del prezzo dal momento in cui la procedura di inoltro dell’ordine online sarà conclusa. Ciò avverrà cliccando sul testo “make an offer”, tramite il quale il cliente ha la possibilità di contattare il venditore per formulare un’offerta per il bene oggetto di interesse, oppure sul testo “add to cart” al fine di aggiungere i prodotti poi oggetto di elaborazione d’acquisto.
2.6 Concluso il contratto, il venditore prende in carico l’ordine per la sua evasione.
3- UTENTI REGISTRATI
3.1 Nel completare le procedure di registrazione, l’utente si obbliga a seguire le indicazioni presenti sul sito e a fornire i propri dati personali in maniera corretta e veritiera.
3.2 Una volta effettuata la registrazione, l’utente riceverà una mail di conferma all’indirizzo da lui fornito. Essa esonererà in ogni caso il venditore da ogni responsabilità circa i dati forniti dall’utente. Quest’ultimo si obbliga ad informare tempestivamente il venditore di qualsiasi variazione dei propri dati in ogni tempo comunicati.
3.3 In occasione della prima richiesta di attivazione di un profilo da parte dell’utente, il venditore attribuirà allo stesso uno username ed una
password. Quest’ultimo riconosce che tali identificativi costituiscano il sistema di validazione degli accessi dell’utente ai Servizi, il solo sistema idoneo ad identificare l’utente, e che gli atti compiuti mediante tale accesso saranno a lui attribuiti e avranno efficacia vincolante nei suoi confronti.
3.4 L’utente si obbliga a mantenere la segretezza dei suoi dati d’accesso ed a custodirli con le dovute cure e diligenza, e a non cederli anche temporaneamente a terzi.
4- DISPONIBILITA’ DEI PRODOTTI
4.1 La disponibilità dei prodotti si riferisce alla loro presenza effettiva nel momento in cui l’acquirente effettua l’ordine.Questa deve comunque essere considerata puramente indicativa perché, per effetto della contemporanea presenza sul sito di una pluralità di utenti, i prodotti potrebbero essere venduti ad altri prima della conferma dell’ordine.
4.2 Anche in seguito all’invio delle email di conferma dell’ordine, potrebbero verificarsi ipotesi di indisponibilità parziale o totale della merce. In questa eventualità, l’ordine verrà rettificato automaticamente con l’eliminazione del prodotto non disponibile e l’acquirente verrà immediatamente informato via email.
4.3 Se l’acquirente richiede l’annullamento dell’ordine, risolvendo il contratto, il venditore rimborserà l’importo pagato entro 14 giorni a partire dal momento in cui abbia avuto conoscenza della decisione risolutoria dell’acquirente.
5 – PRODOTTI OFFERTI
5.1 Il restaurato.com commercializza articoli di arredamento dal design tipicamente vintage, l’offerta è dettagliata nel nostro sito al link: https://www.ilrestaurato.com/
5.2 Il cliente viene ampiamente informato, sia al momento della scelta dei prodotti che durante la fasi di trattative d’acquisto, che a causa della natura organica dei materiali lignei, soggetti a spontanei mutamenti/adattamenti, e per la natura artigianale/semi artigianale, gli articoli possono presentare difformità rispetto a quelli esposti sul sito predetto (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: difformità di sfumature, variazioni di colore derivanti dalle condizioni ambientali ed al materiale oggetto di applicazione, variazioni di invecchiamento, lievi difformità dimensionali dovute alla produzione artigianale etc.).
6 – MODALITA’ DI PAGAMENTO E PREZZI
6.1 Il prezzo dei prodotti sarà quello indicato di volta in volta sul sito, salvo laddove sussista un errore palese.
6.2 In caso di errore il venditore avviserà prima possibile l’acquirente consentendo la conferma dell’ordine al giusto importo ovvero l’annullamento. Non sussisterà ad ogni modo per il venditore l’obbligo di fornire quanto venduto al prezzo minore erroneamente indicato.
6.3 I prezzi del sito sono comprensivi di IVA e non includono le spese di spedizione, appositamente specificate in relazione alle caratteristiche del singolo bene (tra cui dimensioni, peso e fragilità dello stesso). I prezzi possono subire variazioni in qualsiasi momento. I cambiamenti non riguardano gli ordini per i quali sia stata già inviata conferma d’ordine. 6.4 Una volta selezionati i prodotti desiderati, essi saranno aggiunti al carrello. Sarà sufficiente seguire le istruzioni per l’acquisto, inserendo o verificando le informazioni richieste in ogni passaggio del processo. I dettagli dell’ordine potranno essere modificati prima del pagamento.
6.5 Il pagamento può essere effettuato a mezzo di bonifico bancario e tramite Paypal.
--
